Skåltegn

Skåltegn: fredet fortidsminde (Skåltegn) i Svendborg, Region Syddanmark.

Data: Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder (CC0), hentet 31.10.2026.

Koordinater: 55.18171, 10.76058 · OpenStreetMap

Fredningstekst

Dammestenen Vandreblok med skåltegn. Stenen er på den frilagte nordside 8 m høj og 8 m lang, orienteret øst-vest. På stenens øverste top 6 skåltegn, der måler ca 4 cm i diameter og er ca 1 cm dybe. På stenens syd-østlige side ses 3 skåltegn, der er 4,5 cm i diameter og ca 0,5 cm dybe. På stenens sydside ses 3 skåltegn, der måler ca 4 cm i diameter og er 0,7 cm dybe. Sagn En kvinde som boede på Hou blev forbitret over, at spiret på Svinninge Kirke tjente de søfarende til for godt et mærke, og i vrede kastede stenen mod spiret. Nogle varianter: En troldkvinde (eller en jættekvinde) på Hov kastede stenen i sit strømpebånd (eller i sit hosebånd) mod Svinninge Kirkes klokker. En gammel heks kastede den efter Hesselager Kirke. En heks (eller en troldkvinde) på Langeland kastede stenen i sit strømpebånd. En jomfru kastede stenen over Langelandsbæltet i sit strømpebånd. Stenen er kastet i strømpebånd af en kæmpe, der stod ved Bregninge Kirke på Tåsinge. Stenen er kastet af en jætte, der boede på en af de omkringliggende øer, da den første kirke blev bygget, og han hørte klokkerne ringe Nogle har tvivlet på, at selv en trold har kunnet kaste så stor en sten, og har derfor ment, at den har vokset efter nedslaget, hver gang den lugtede nybagt brød. Heksen fra Langeland, der ramte ved siden af Svinninge Kirke, blev så rasende, at hun for over og satte sig på stenen. Hver julenat kom hun tilbage og satte sig på stenen, og ingen af dem, der gik derud, kom tilbage igen. Variant: Heksen kom en nat hvert år og satte sig på stenen, og alle levende væsener, hun så derfra, forvandlede hun til sten. Ingen turde gå derud om natten, da de ikke vidste hvad nat, hun var der. Omtinglysning på ændret matr.nr. 6f Hesselager By, Hesselager. Dokument af 3/6-1985 på matr.nr. 6a Hesselager By, Hesselager, aflyst. "Damestenen" / "Dammestenen" tinglyst d. 26/2-1991 med i øvrigt uændret fredningsbeskrivelse.

Oplysninger fra registeret

Navn	Skåltegn
Fredningsnr.	391813
Sted	Svendborg, Region Syddanmark
Anlægstype	Skåltegn
Periode	1700 f.Kr.–501 f.Kr.
Status	Fredet fortidsminde
Systemnummer	113332
Sted- og lokalitetsnummer	090105-129
Lokalitetstype	Kulturhistorisk
Anlæg	Skåltegn, Sagnsten
Hovedgruppe	Tro og tradition
Koordinater	55.18171, 10.76058
Kilder	Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder

Flere fortidsminder – Svendborg

Ofte stillede spørgsmål

Hvor ligger Skåltegn?

Placering ifølge registeret: Svendborg, Region Syddanmark; 55.18171, 10.76058.

Fra hvilken periode er Skåltegn?

Registeret angiver: 1700 f.Kr.–501 f.Kr.

Hvilken status har Skåltegn?

Fredet fortidsminde.

Hvor kommer data fra?

Kilde: Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder, licens CC0; data hentet 31.10.2026. Den tinglyste fredning er gældende.