Runesten
Runesten: fredet fortidsminde (Runesten) i Vejle, Region Syddanmark.
Data: Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder (CC0), hentet 31.10.2026.
Koordinater: 55.61994, 9.30040 · OpenStreetMap
Fredningstekst
Egtved-sten. Runesten af granit. Stenen er 80 cm høj, 55 cm bred og 43 cm tyk. Stenen er et fragment, så måleangivelserne svarer ikke til stenens oprindelige mål. Indskriften er placeret på stenens ene bredside. Indskriften lyder i oversættelse: ” ... Fáinn ("den malede"), (som) døde i Svia(?). Ristede ... broder til minde om broder. Denne sten…”.Indskriften lader sig ikke med sikkerhed rekonstruere. Stenen står i Egtved kirkes våbenhus.
Oplysninger fra registeret
| Navn | Runesten |
|---|---|
| Fredningsnr. | 3208202 |
| Sted | Vejle, Region Syddanmark |
| Anlægstype | Runesten |
| Periode | 900 e.Kr.–1020 e.Kr. |
| Status | Fredet fortidsminde |
| Systemnummer | 219014 |
| Sted- og lokalitetsnummer | 170601-345 |
| Lokalitetstype | Kulturhistorisk |
| Hovedgruppe | Social og samfund |
| Koordinater | 55.61994, 9.30040 |
| Kilder | Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder |
Flere fortidsminder – Vejle
- Dige (uspecificeret)
- Hulvej
- Bro, Ladegård og Søgård = Søgård
- Vandfyldt grav
- Storhøj (rundhøj)
- Borg/Voldsted
- Hulvej
- Skåltegn
- Hulvej
- Mindesmærke
- Led
- Mindesmærke
Ofte stillede spørgsmål
Hvor ligger Runesten?
Placering ifølge registeret: Vejle, Region Syddanmark; 55.61994, 9.30040.
Fra hvilken periode er Runesten?
Registeret angiver: 900 e.Kr.–1020 e.Kr.
Hvilken status har Runesten?
Fredet fortidsminde.
Hvor kommer data fra?
Kilde: Slots- og Kulturstyrelsens Fund og Fortidsminder, licens CC0; data hentet 31.10.2026. Den tinglyste fredning er gældende.